SPAGNOLO VERBI AL FUTURO ripasso veloce

FUTURO
Le desinenze del futuro si aggiungono al verbo all'infinito e sono uguali per le tre coniugazioni:

Persona	Desinenza	estar	ser	ir
Yo	-é	estaré	seré	iré
Tú	-ás	estarás	serás	irás
Él, ella, usted	-á	estará	será	irá
Nosotros / as	-emos	estaremos	seremos	iremos
Vosotros / as	-éis		estaréis	seréis	iréis
Ellos/as ustedes		-á	estarán	serán	irán

Alcuni verbi al futuro hanno la radice irregolare, però mantengono la stessa desinenza.

querer	querré, querrás, querrá, querremos, querréis, querrán
decir	diré, dirás etc.
hacer	haré, harás etc.
haber	habré, habrás etc.
saber	sabré, sabrás etc.
poder	podré, podrás etc.
poner	pondré, pondrás etc.
salir	saldré, saldrás etc.
tener	tendré, tendrás etc.
venir	vendré, vendrás etc.

Parlare del futuro

Per discutere delle azioni e degli eventi futuri puoi coniugare il verbo al futuro, ma puoi altrettanto usare altri modi:

Futuro	“En enero iré a Roma”
Presente di ‘ir’ + a + infinito	“En enero voy a ir a Roma”
Presente indicativo	“En enero voy a Roma”

1. Il futuro si usa per fare riferimento ad un'azione futura, senza una relazione con il momento in cui parliamo. Inoltre si usa per esprimere una supposizione:

• Mañana lloverá y bajarán las temperaturas.
• Lo haré si puedo.
• ¿Cuántos años tendrá? – No tengo ni idea.

1. Se si tratta di un piano, un progetto, o di un qualcosa di inevitabile, si usa ir a + infinito:

• El próximo domingo voy a ir a Madrid.
• Va a llover por la tarde.

1. Il presente si usa per comunicare una decisione che hai intrapreso o che stai intraprendendo in quel momento:

• Esta semana lo llamo.
• ¿Vienes a clase mañana?

SPAGNOLO PRETERITO IMPERFETTO ripasso veloce

IMPERFETTO

	Verbi in -ar	Verbi in -er	Verbi in -ir
yo	estudiaba	comía	vivía
tú	estudiabas	comías	vivías
el, ella, usted	estudiaba	comía	vivía
nosotros / as	estudiábamos	comíamos	vivíamos
vosotros / as	estudiabais	comíais	vivíais
ellos, ellas, ustedes	estudiaban	comían	vivían

Ci sono tre verbi irregolari:

	ser	ver	ir
Yo	era	veía	iba
Tú	eras	veía	iba
El, ella, usted	era	veía	iba
Nosotros / as	éramos	veíamos	íbamos
Vosotros / as	erais	veíais	ibais
Ellos, ellas, ustedes	eran	veían	iban

L'imperfetto può descrivere un'azione durante la quale si svolge un'altra azione, o descrivere le abitudini e le usanze nel passato.
Esempi:

• ¿Qué hiciste el sábado? - Nada. Llovía, mi novio trabajaba, ponían una

película muy buena en la tele, así que me quedé toda la tarde en casa.<<

• Cuando yo era joven me gustaba mucho jugar al fútbol.

SPAGNOLO VERBI IRREGOLARI PRETERITO INDEFINITO ripasso veloce

PRETERITO INDEFINITO
Le desinenze regolari sono:

	Verbi in –ar	Verbi in –er	Verbi in -ir
	hablar	comer	vivir
Yo	hablé	comí	viví
Tú	hablaste	comiste	viviste
Él, ella, usted	habló	comió	vivió
Nosotros / as	hablamos	comimos	vivimos
Vosotros / as	hablasteis	comisteis	vivisteis
Ellos/as ustedes	hablaron	comieron	vivieron

Al preterito indefinito alcuni verbi in ‘-ir’, come per esempio pedir o sentir, cambiano la ‘–e-’ in ‘–i-’ nella terza persona singolare e plurale. I verbi in ‘-ir’, come per esempio dormir, cambiano la ‘–o-’ in ‘–u-’ nella terza persona singolare e plurale.

pedir	sentir	dormir
pedí	sentí	dormí
pediste	sentiste	dormiste
pidió	sintió	durmió
pedimos	sentimos	dormimos
pedisteis	sentisteis	dormisteis
pidieron	sintieron	durmieron

I verbi ‘ser’ e ‘ir’ hanno il passato remoto irregolare e hanno la stessa forma: fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
Altri verbi al preterito indefinito  hanno la radice irregolare:

Estar	estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron
Tener	tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron
Poder	pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron
Poner	puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron
Saber	supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron
Querer	quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron
Hacer	hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron
Venir	vine, viniste, vino, vinimos, vinisteis, vinieron
Decir	dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron

Il preterito indefinito  si usa per fare riferimento ai fatti in un determinato momento nel passato.

• ¿Qué hiciste el domingo? – Fui al parque.
• ¿Has hablado con el jefe? – Sí, hablé con él ayer.
• ¿Cuándo descubrió Colón América? – Hizo su primer viaje en 1492.

SPAGNOLO VERBI IRREGOLARI AL PRETERITO PERFETTO ripasso veloce

PRETERITO PERFETTO
Si forma con il presente del verbo ausiliare ‘haber’ ed il participio del verbo principale. Presente di ‘haber’:
yo he – tú has – él, ella, usted ha
nosotros, nosotras hemos -– vosotros, vosotras habéis -– ellos, ellas, ustedes han
Il participio si forma con la desinenza ‘–ado’ (verbi in ‘–ar’) o ‘–ido’ (verbi in ‘–er’, ‘-ir’)
Esempi:

• cantar -– cantado
• comer –- comido
• estar –- estado
• tener –- tenido
• salir - salido

Alcuni verbi hanno il participio irregolare:

• ser –- sido
• abrir –- abierto
• decir –- dicho
• hacer -– hecho
• escribir -– escrito
• poner –- puesto
• ver -– visto
• romper –- roto
• volver – vuelto

Il preterito perfetto  si usa per descrivere le azioni appena compiute nel passato che hanno una relazione con il presente.
Esempi:

• Hola, Pepe. ¿Dónde has estado?
• ¿Habéis terminado?
• ¿Qué han hecho Pepe y María hoy?
• ¿Has estado alguna vez en España?
• Nunca he visitado Madrid.
• ¿Has pagado la cuenta?

NOTA: In alcune parti della Spagna, per esempio a Madrid, si usa il passato prossimo per tutte le azioni del passato:

• ¿Cuándo han llegado? – Han llegado ayer.
• ¿Has terminado tus estudios? – Sí, los he terminado el año pasado.

SPAGNOLO VERBI IRREGOLARI AL PRESENTE ripasso veloce

I VERBI IRREGOLARI - PRESENTE

1. Al presente  verbi con il cambio della vocale: quiero, puedo, juego....

La vocale della radice di molti verbi cambia quando ha l'accento, e precisamente in tutte le persone, tranne che nel caso di ‘nosotros’ e ‘vosotros’. Tale verbo può appartenere a qualsiasi delle tre coniugazioni e mantenere la normale desinenza della corrispondente coniugazione.
La ‘e’ della radice cambia in ‘ie’.
Esempi:

Querer	quiero – quieres -– quiere -– queremos -– queréis -– quieren
Perder	pierdo -– pierdes -– pierde -– perdemos -– perdéis –- pierden
Entender	entiendo -– entiendes -– entiende -– entendemos -– entendéis -– entienden

Alcuni altri verbi frequenti che seguono questo modello sono: tener (però ‘yo tengo’), sentar, cerrar, pensar, empezar, comenzar, sentir, preferir, venir (però ‘yo vengo’)
La ‘o’ della radice cambia in ‘ue’.
Esempi:

Poder	puedo -– puedes -– puede -– podemos -– podéis -– pueden
Dormir	duermo -– duermes -– duerme -– dormimos -– dormís -– duermen
Encontrar	encuentro -– encuentras -– encuentra -– encontramos -– encontráis -– encuentran

Alcuni altri verbi frequenti che seguono questo modello sono: volar -– recordar -– costar -– morir – doler
Anche il verbo ‘jugar’ segue questo modello. La ‘u’ cambia in ‘ue’: Jugar: juego -– juegas -– juega – jugamos -– jugáis – juegan

1. I verbi con il cambio della vocale:

Ci sono circa 30 verbi che terminano in ‘...ir’, dove la vocale ‘e’ della radice cambia in ‘i’ quando è tonica.
Esempi:

Pedir	pido – pides – pide – pedimos – pedís – piden

Alcuni verbi più frequenti che seguono questo modello sono: decir (prima persona ‘digo’), servir, medir, vestir, repetir, reír, impedir, seguir, conseguir, sonreír

1. Prima persona irregolare. Un gruppo di verbi molto frequentemente usato ha irregolare solo la prima persona. Le altre forme sono regolari.

Esempi:
SABER: yo sé -– tú sabes -– él, ella, usted sabe – nosotros, nosotras sabemos -– vosotros, vosotras sabéis -– ellos, ellas, ustedes saben
HACER: yo hago -– tú haces -– él, ella, usted hace – nosotros, nosotras hacemos -– vosotros, vosotras hacéis -– ellos, ellas, ustedes hacen
Il resto dei verbi più importanti che hanno la prima persona irregolare sono:

Caer	caigo, caes ...
Dar	doy, das ...
Decir	digo, dices ...
Estar	estoy, estás ...
Poner	pongo, pones ...
Salir	salgo, sales ...
Tener	tengo, tienes ...
Traer	traigo, traes ...
Valer	valgo, vales ...
Venir	vengo, vienes ...

Tutti i verbi che terminano in ‘-ecer’, ‘-ocer’, ‘-ucir’ hanno altrettanto irregolare la prima persona con la forma di ‘-zco’.

Agradecer	agradezco, agradeces ...
Conducir	conduzco, conduces ...
Conocer	conozco, conoces ...
Introducir	introduzco, introduces ...
Parecer	parezco, pareces ...
Traducir	traduzco, traduces ...

Quando un verbo ha questa irregolarità, il suo corrispondente verbo composto anche:

• Aparecer – aparezco
• Atraer – atraigo
• Componer – compongo
• Desaparecer – desaparezco
• Deshacer – deshago
• Distraer – distraigo
• Rehacer – rehago
• Suponer – supongo

1. Prima persona irregolare ed altri cambiamenti: Tener, venir, decir, oír, estar. Abbiamo visto sopra alcuni verbi che hanno la prima persona irregolare e qualche altro tipo di cambiamento:

Decir	digo -– dices –- dice –- decimos –- decís – dicen
Tener	tengo – tienes – tiene – tenemos – tenéis – tienen
Venir	vengo -– vienes –- viene –- venimos –- venís –- vienen

Questo è anche il caso di:

Oír	oigo -– oyes -– oye -– oímos – oís -– oyen
Estar	estoy -– estás -– está -– estamos -– estáis -– están

1. I verbi completamente irregolari: ir, ser, haber.

Ir	yo voy – tú vas – él, ella, usted va nosotros, nosotras vamos –- vosotros, vosotras vais –- ellos, ellas, ustedes van

Ser	yo soy – tú eres – él, ella, usted es nosotros, nosotras somos –- vosotros, vosotras sois -– ellos, ellas, ustedes son

Haber	yo he – tú has – él, ella, usted ha nosotros, nosotras hemos –- vosotros, vosotras habéis –- ellos, ellas, ustedes han

‘Haber’ ha altrettanto invariabile la forma impersonale ‘hay’ (come in inglese ‘there is’, ‘there are’ o in francese ‘il y a’). È anche il verbo ausiliare con il quale si forma il tempo composto.

SPAGNOLO ripasso veloce schema sui pronomi personali

Pronomi SOGGETTO     Forma tonica	RIFLESSIVI (Lavarse)	Complemento Indiretto (senza la preposizione)   Forma atona	Complemento Diretto       Forma atona	Dopo la PREPOSIZIONE (de,  para, por,  a, hacia,  después de, detràs de,  delante de….)  Forma Tonica	Dopo “Con”         Forma tonica
Yo	Me	Me	Me	Mí (es.:  a  mí…me)	Conmigo
Tú  (‘tu’ senza accento è aggettivo possess.)	Te	Te	Te	Ti (es.:  a  ti…te)	Contigo
Él, ella, Usted  ( cortesia) Abbrev. Ud./Vd.	Se	Le  (masch. e fem.)	Lo (Le), la (‘Le’ leísmo corretto solo per 3^ pers. sing. masch.)	Él, ella, ello, Usted, (es.:  a  él…le)  Sí (riflessivo)	Consigo
Nosotros – as	Nos	Nos	Nos	Nosotros – as	Con Nosotros – as
Vosotros – as	Os	Os	Os	Vosotros – as	Con Vosotros – as
Ellos, ellas, Ustedes (cortesia) Abbrev.: Uds./Vds.	Se	Les (masch. e fem.)	Los (Les), las, (‘Les’ leísmo corretto solo per 3^ pers. Pl. masch)	Ellos, ellas, Ustedes, Sí (riflessivo)	Consigo

SPAGNOLO - esercizi sul presente indicativo

esercuzio su presente indicativo
escribir		nosotros
mirar		tú
hablar		tú
escribir		los alumnos (the students)
hablar		ellos
mirar		nosotros
beber		yo
escribir		yo
comer		él
comer		vosotros
comer		yo
subir		él
hablar		la gente (people)
comer		ellos
mirar		la gente (people)
comer		nosotros
subir		vosotros
mirar		yo
beber		vosotros
escribir		vosotros
subir		ellos
beber		tú
subir		nosotros
hablar		nosotros
hablar		vosotros
escribir		el profesor (the teacher)
mirar		ellos
subir		yo
beber		nosotros
beber		ella
comer		tú
hablar		yo
escribir		tú
mirar		vosotros
beber		los españoles (Spanish people)

SPAGNOLO esercizio da stampare sul presente indicativo

ir		ustedes
tener		vosotros
tener		nosotros
ir		nosotros
estar		nosotros
estar		el gato
tener		él
tener		tú
estar		yo
estar		tú
ir		tú
estar		mis amigos (my friends)
tener		ellos
ser		nosotros
ser		vosotros
ser		yo
ser		ellos
ir		vosotros
ser		él
estar		vosotros
ir		yo
tener		yo
ser		tú